|
|
U23B der DEG bergauf am
Sandpatch
U23B of the DEG uphill on
Sandpatch
|
|
|
Acttest mit dem neuen GGHRs
"Bromberg"
|
|
|
Nicht immer ist das Timing
korrekt
|
|
|
Sometimes the timing is not
correct
|
|
|
Günnis Heilig's Bleche hat
grad Bremspersonal abgesetzt
The little railcar has set out
brakemen
|
|
|
2 U23B zum nächsten
Einsatzort auf dem Niagara Corridor.
Schön, die Ausblicke von
den hohen Brücken.
|
|
|
Die nächsten Wagen am
Haken und Vollgas westwärts.
Next cars behind and "full
pull" westbound.
|
|
|
2 U23B on their way to their
next duty on Niagara Corridor.
Nice view from the bridges.
|
|
|
Unser Cockpit der U23B der DEG.
Our Cockpit of the DEG - U23B.
|
|
|
Sorgen eines Acterstellers: Wie
konnte DAS jetzt wieder passieren!??
|
|
|
Actbuilders sorrows: How could
this have happened now!???
|
|
|
Winter am Kicking Horse Pass
(5534ft hoch):
Hinter Field ostwärts den
Berg hoch in die Rocky Mountains in Kanada
|
|
|
Winter at Kicking Horse Pass
(5534ft high):
Climbing the hill eastbound
after Field into the Rocky Mountains in Canada
|
|
|
...
|
|
|
...
|
|
|
Unser Zug mit leeren
Getreidewagen. Lang, aber nicht allzu schwer.
|
|
|
Our train with empty grain
cars. Long, but not too heavy.
|
|
|
Looping:
Aus der Lok kann man das Ende
des eigenen Zuges sehen. Das kann zwei mal auf dieser Strecke
passieren.
From the loco you can see the
end of your train. This can happen twice on this route.
|
|
|
Gegenzug passiert
Opposite train passes by
|
|
|
|
|
|
Lake Louise
|
|
|
Hilfsloks in der Mitte
Helpers in the middle
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEG-Zug verläßt
Field ostwärts
DEG-Train leaving Field
eastbound
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Warten auf einen Gegenzug
Waiting for an opposite train
|
|
|
|
|
|
Die Verlängerung des
Kicking Horse Pass nach Westen bildet der Rogers Pass
|
|
|
West of the Kicking Horse Pass:
The Rogers Pass
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Einfahrt in den...
Into the...
|
|
|
...Macdonald-Tunnel
|
|
|
|
|
|
Über die Cascade Mountains
mit der Southern Pacific
|
|
|
Crossing the Cascade Mountains
on board a Southern Pacific Freight
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Im bayerischen Wald, vor
Gotteszell
|
|
|
In the bavarian forests, here
in Gotteszell
|
|
|
Plattling
|
|
|
Full Bucket Line (Freeware)
Vor Lake Hurst
|
|
|
Hinter Lake Hurst
|
|
|
Danish MX-Loco in
DSB-Zug mit MX in
Flensburg
|
|
|
Bei/Near Butzbach
|
|
|
Frankfurt/Main
|
|
|
Unser UN-Benz am BÜ bei
London
Our UN-Benz near London
|
|
|
DEG-V200 in Lübeck
|
|
|
Unser Zug, abfahrbereit nach
Büchen
Out train awating departure in
Luebeck
|
|
|
Ausfahrt frei
Departing to Buechen
|
|
|
Flugplatz/Airport
Lübeck-Blankensee
|
|
|
Büchen
|
|
|
V160-Lollo von Büchen nach
Kiel, hier bei Mölln
Near Moelln
|
|
|
Und in Eutin
|
|
|
Am Plöner Schloß
The Ploen-Castle
|
|
|
Abzweig Kiel-Süd, hier
rechts geht es zum alten Kleinbahnhof der Kiel-Segeberger- und
Kiel-Schönberger-Eisenbahn
Crossing Kiel-South. Track on
the right leads to an old station
|
|
|
Einfahrt in Kiel-Hauptbahnhof
Into Kiel-Centralstation
|
|
|
|
|
|
|
