Juli 2010 - Västerås & Stockholm - 2

Beim montagabendlichen Einchecken auf Västerås' Mälarcamping (ex-Johannisbergs Camping). Telefonisch mußte unser Platz bereits vorab bestellt werden und so saß ich bereits am 4. Januar um 0900 am Telefon, um den Platz zu buchen. Rechtzeitiges Erscheinen und so. Kostete für die acht Tage auch schmocke 360€ pro Platz! *hust*
Monday eve's check-in at the camping ground. I made the booking on January 4th at 0900 by telephone. First come - first serves. It costs 360€ each. Damn.
Unser kleines Areal.

 

Our small area.
Nachbarn.

 

Neighbours.
Sonnenbrand.
Sunburned.
Sehr rares Cadillac Eldorado Biarritz Cabrio.

 

Very rare Cadillac Eldorado Biarritz Convertible.
Auf dem Weg zum ersten Besuch des noch etwas leeren Raggar-Camps.

 

On the way to our first visit of the little empty raggar camp.
Mattschwarz wird hier in den nächsten Tagen die favorisierte Wagenfarbe sein.
Flat black will be the favorite car colour in the next days over here.
Die Sonne brennt vom Himmel, da mus ein Hut her!

 

The sun burns down from heaven, that needs a hat!
Zurück auf dem "normalen" CP.
Back on the "civil" CG.
Dienstag Nachmittag Stadtbummel in Västerås.
Tuesday afternoon sightseeing in Västerås.
Check Bahnhof Västerås für die Mittwochszugfahrt nach Stockholm.

Checked Västerås station for the wednesday train ride to Stockholm.
X40
Zurück auf dem Campingplatz.
Back on the camping ground.