2010 - Krim 3

Durchs Land der schwarzen Erde

Endlich auf die Krim.

Finally to the Crimean.

Kirovogradska Oblast.

Volga M21

Volga M24

KAMAZ

Nach stundenlanger Fahrt am Dnjepr entlang, als ich jenes Liedlein sang, erreichten wir im Mondschein das Kraftwerk in Nova Khakovka. Ein imponierender Anblick.

 

After an evening of moonshine driving alongside the Dnjepr-River, we reached the fascinating illuminated water power plant in Nova Khakovka.

Auf dem örtlichen T.I.R.-Parking legten wir uns, wie gehabt für 20UAH, zur Nacht. Das Klima war nun schon so warm, daß wir uns unsere zweiten Decken sparen konnten.

 

On the outskirts of town we spent the night on a guarded truck stop for 20UAH. It was this warm that we didn't need to use our second pair of blankets.

Große Bewässerungskanäle.

Huge watering channels.

Ortsdurchfahrt.

Town crossing.

Nach elend langer Fahrt erreichten wir Feodosiya am Schwarzen Meer.

After a nearly endless long run we reached Feodosiya at the Black Sea.